Forestil dig en pause fra hverdagens krav, hvor den rene luft og de alpine omgivelser omslutter dig. Hotel «The Blue House» i Tolmin inviterer til afslapning og eventyr. Det er et oplagt valg for dem, der værdsætter både hotellets komfort og nærheden til byens pulserende atmosfære. Her kan du nyde en rolig formiddag med en bog, efterfulgt af en udfordrende vandretur langs de smukke bjergstier.
Hisa Brdo hotellet tilbyder en stille base i Tolmin-området, cirka 9 kilometer fra byens centrum. Beliggenheden giver en god mulighed for at udforske den omkringliggende region uden at være i byen selv. Hotellet giver en afslappende oplevelse i det naturskønne område.